Glosario

¿Qué es y con qué lo reemplazo?

Una guía práctica para entender y adaptar ingredientes menos comunes en tus recetas con HEYBEZ

 

Ingredientes
Piñones Los piñones son las semillas comestibles que provienen de ciertos tipos de pinos, y se caracterizan por su sabor suave y textura cremosa. Se utilizan en diversas preparaciones, principalmente en gastronomías como la mediterránea, y son uno de los ingredientes principales del pesto. Se encuentran dentro de una cáscara dura, y se deben tostar para realzar su sabor. En caso de no conseguir piñones, se puede reemplazar por semillas de girasol, almendras o nueces. Cada uno de estos ingredientes aportará una textura y sabor similar, aunque el resultado final puede variar ligeramente en cuanto a intensidad y dulzura.
Jarabe de arce El jarabe de arce es un endulzante natural que se obtiene de la savia de los arces, caracterizado por su sabor suave y dulce. Es común en la gastronomía norteamericana, especialmente en los desayunos. Se puede reemplazar con miel o jarabe de maíz, aunque el sabor no será exactamente igual.
Jarabe de azúcar El jarabe de azúcar es una mezcla líquida de azúcar y agua que se usa para endulzar bebidas y postres. Es fácil de hacer y se emplea en cócteles y pastelería. Una opción fácil de reemplazo es hacer una mezcla casera de agua y azúcar en partes iguales.
Harissa La harissa es una pasta picante de origen tunecino elaborada con chiles, ajo, cilantro y otras especias. Es un ingrediente popular en la cocina del norte de África y se utiliza para dar sabor a platos como el cuscús o el tajín. Si no se encuentra harissa, se puede usar una mezcla de pasta de ají y pimentón para lograr un sabor similar.
Gambas Las gambas son mariscos parecidos a los camarones, aunque suelen ser más grandes. Son comunes en la cocina mediterránea, en arroces, paellas y como aperitivo. Las gambas se pueden reemplazar por camarones o langostinos, ya que tienen una textura y sabor muy parecido.
Chalota o echalote La chalota, también conocida como echalote, es un tipo de cebolla pequeña, con un sabor más suave y dulce. Es popular en la cocina francesa para preparar salsas y acompañar carnes. En caso de no encontrar chalotas, se puede utilizar cebolla común o cebolla morada, aunque el sabor será un poco más fuerte.
Estragón El estragón es una hierba aromática de sabor anisado que se utiliza en la cocina francesa, especialmente en salsas como la bearnesa o para aromatizar aves y pescados. Si no se consigue estragón, se puede reemplazar por perejil o albahaca, aunque el sabor no será anisado.
Concentrado de tomate El concentrado de tomate es una pasta espesa hecha a partir de tomates cocidos y reducidos. Se usa para intensificar el sabor de salsas, guisos y sopas. Una alternativa común al concentrado de tomate es usar salsa de tomate reducida hasta espesar.
Salsa Worcestershire La salsa Worcestershire es una salsa fermentada de origen inglés que combina vinagre, melaza, anchoas y especias. Es común para marinar carnes o agregar a salsas y sopas. En lugar de la salsa Worcestershire, se puede usar salsa de soja mezclada con un poco de vinagre y azúcar.
Azúcar gelificante El azúcar gelificante es un tipo de azúcar al que se le añade pectina, lo que facilita la preparación de mermeladas y confituras. Se puede usar azúcar común mezclado con pectina para obtener el mismo efecto gelificante.
Pimienta de Jamaica La pimienta de Jamaica es una especia de sabor suave que combina notas de canela, nuez moscada y clavo. Se usa en platos dulces y salados, especialmente en la cocina caribeña. La nuez moscada con una pizca de clavo puede funcionar como un buen reemplazo de la pimienta de Jamaica.
Mostaza de Dijon granulada La mostaza de Dijon granulada es una variante más gruesa de la tradicional mostaza de Dijon, con granos de mostaza enteros. Tiene un sabor fuerte y es ideal para aderezar carnes y ensaladas. Se puede usar mostaza común con un poco de mostaza en grano para obtener una textura granulada similar.
Perifollo El perifollo es una hierba aromática de sabor suave y dulce, similar al perejil. Se utiliza en la cocina francesa para aderezar ensaladas, sopas y platos de huevo. El perejil puede ser un buen reemplazo si no se consigue perifollo.
Tabasco El Tabasco es una salsa picante hecha de chiles tabasco, vinagre y sal. Se usa para darle un toque picante a todo tipo de platos, especialmente en la comida mexicana. Si no se tiene Tabasco, se puede usar cualquier salsa picante a base de vinagre o chiles.
Gyros Gyros es un plato tradicional griego que consiste en carne asada en un asador vertical, generalmente servida con pita, vegetales y salsa tzatziki. En lugar de gyros, se puede utilizar carne asada y condimentada con orégano y ajo para imitar el sabor.
Queso Feta El queso feta es un queso griego elaborado a partir de leche de oveja o de cabra, de textura firme y sabor salado. Se usa en ensaladas, pasteles y platos horneados. Si no hay queso feta, se puede usar queso de cabra o queso blanco salado.
Papas harinosas Las papas harinosas tienen una textura seca y se desmenuzan fácilmente al cocinarse. Son ideales para preparar purés, papas horneadas o para freír. Se pueden usar papas comunes si no se consiguen harinosas, aunque el resultado en purés será menos cremoso.
Calabaza Hokkaido La calabaza Hokkaido es una variedad de calabaza de piel fina y comestible, que se caracteriza por su sabor dulce y su textura suave. Es ideal para sopas, guisos y purés. En lugar de calabaza Hokkaido, se puede usar cualquier otra variedad de calabaza dulce como la butternut.
Mejorana La mejorana es una hierba aromática de sabor dulce y suave, utilizada en la cocina mediterránea para aromatizar carnes, guisos y sopas. El orégano o el tomillo pueden ser buenas alternativas a la mejorana.
Apio nabo El apio nabo es una raíz comestible que se usa como hortaliza. Tiene un sabor suave y ligeramente dulce, y es popular en purés, ensaladas y sopas. El apio común o las papas pueden reemplazar al apio nabo, aunque cambiará un poco la textura.
Lenteja pardina La lenteja pardina es una variedad pequeña y marrón de lenteja, que se cocina rápidamente y conserva su forma. Se usa en guisos, sopas y ensaladas. Las lentejas comunes pueden reemplazar a las lentejas pardinas, aunque se deshacen más fácilmente al cocer.
Tirabeques Los tirabeques son una variedad de guisantes que se comen con vaina. Son tiernos y dulces, y se usan principalmente en salteados y ensaladas. Los guisantes frescos o ejotes pueden sustituir a los tirabeques en las recetas.
Chirivía La chirivía es una raíz blanca similar a la zanahoria, pero de sabor más dulce y terroso. Se usa en purés, sopas y guisos. La zanahoria puede ser un reemplazo de la chirivía, aunque el sabor será un poco menos terroso.
Aceite de nuez El aceite de nuez es un aceite vegetal extraído de las nueces, con un sabor suave y ligeramente amargo. Se usa principalmente en ensaladas y platos fríos. El aceite de oliva suave o aceite de almendra puede ser un buen sustituto del aceite de nuez.
Colinabo El colinabo es un vegetal de raíz con un sabor entre la col y el nabo. Se usa en ensaladas, sopas y como guarnición asada. El nabo o el repollo pueden reemplazar al colinabo en platos cocidos o guisados.
Salchichas blancas (tipo Weißwurst) Las salchichas blancas, tipo Weißwurst, son típicas de Baviera, hechas con carne de ternera y cerdo, condimentadas con perejil y otras especias. Se suelen servir hervidas. Si no se encuentran Weißwurst, se pueden usar salchichas de cerdo suaves como las bratwurst.
Salchicha de Bolonia La salchicha de Bolonia es una salchicha italiana cocida, de textura suave y sabor ligeramente ahumado. Se usa en ensaladas, bocadillos o como ingrediente en platos italianos. El salame cocido o mortadela puede ser un buen reemplazo de la salchicha de Bolonia.
Hojaldre El hojaldre es una masa hecha de capas de manteca y harina, que se hornea para obtener una textura crujiente. Se usa en pasteles, empanadas y tartas. En lugar de hojaldre, se puede usar masa filo, aunque es más fina y requiere más capas.
Alcaravea La alcaravea es una especia similar al comino, con un sabor ligeramente picante y dulce. Se usa en panes, guisos y platos de repollo. El comino o el hinojo pueden reemplazar a la alcaravea, aunque el sabor será ligeramente diferente.
Eneldo El eneldo es una hierba aromática de sabor anisado, muy popular en la cocina escandinava y en platos de pescado, ensaladas y salsas. El perejil o el estragón fresco pueden sustituir al eneldo en la mayoría de las recetas.
Arroz Arborio El arroz Arborio es una variedad de arroz de grano corto, utilizado principalmente en la preparación de risottos, ya que libera almidón durante la cocción, dando lugar a una textura cremosa. Si no se tiene arroz Arborio, se puede usar otro arroz de grano corto o mediano.
Orzo El orzo es una pasta en forma de grano de arroz, que se usa en sopas, ensaladas y guarniciones. El cuscús o la quinoa pueden reemplazar al orzo en ensaladas o sopas.
Natillas en polvo Las natillas en polvo son una mezcla preparada que se utiliza para hacer natillas, un postre cremoso y dulce. Se mezcla con leche caliente para obtener una textura suave. Una mezcla de maicena y vainilla puede reemplazar a las natillas en polvo.
Hojas de gelatina Las hojas de gelatina son un tipo de gelatina en formato sólido, usadas para cuajar postres como mousses, gelatinas y tartas. La gelatina en polvo puede sustituir a las hojas de gelatina en una proporción de 1:1.
Pimentón de la Vera El pimentón de la Vera es un tipo de pimentón ahumado español, que se elabora secando los pimientos con humo de madera de roble. Aporta un sabor ahumado y dulce. El pimentón dulce o picante puede reemplazar al pimentón de la Vera, pero sin el toque ahumado.
Jamón curado El jamón curado es un producto cárnico obtenido a partir de la salazón y secado de la carne de cerdo, muy popular en la gastronomía española. El jamón cocido o panceta ahumada pueden ser un buen reemplazo para el jamón curado.
Judiones de la Granja Los judiones de la Granja son una variedad de alubias grandes y cremosas, típicas de la cocina española, especialmente en platos guisados. Las alubias blancas o frijoles grandes pueden ser un buen sustituto de los judiones de la Granja.
Orecchiette Orecchiette es una pasta de origen italiano, en forma de pequeñas orejas, típica de la región de Apulia. Se suele utilizar en platos con salsa o acompañada de verduras. Si no se tienen orecchiette, se pueden usar otras pastas de formas pequeñas como conchiglie o farfalle.
Mostaza a la antigua La mostaza a la antigua es una variedad de mostaza con granos enteros, lo que le da una textura más gruesa y un sabor fuerte. Se utiliza en vinagretas y para acompañar carnes. En caso de no tener mostaza a la antigua, se puede usar mostaza Dijon mezclada con granos de mostaza para obtener una textura similar.
Arenque matjes El arenque matjes es una variedad de arenque que se cura en salmuera, muy popular en la cocina escandinava. Se consume frío, a menudo acompañado de cebolla y patatas. Si no se encuentra arenque matjes, se puede usar sardinas en aceite o caballa para obtener un sabor similar.
Manzanas ácidas Las manzanas ácidas son aquellas variedades de manzana que tienen un sabor más ácido, como la Granny Smith. Se usan en repostería y ensaladas por su frescura. Se pueden usar manzanas dulces como la Fuji, aunque el sabor final será menos ácido.
Ácido cítrico El ácido cítrico es un conservante y potenciador de sabor natural que se encuentra en cítricos como el limón. Se usa en alimentos para darles acidez y prolongar su vida útil. Si no se tiene ácido cítrico, se puede reemplazar por jugo de limón fresco.
Hierbas aromáticas italianas Las hierbas aromáticas italianas son una mezcla de especias típicas de la cocina italiana, que puede incluir albahaca, orégano, romero, y tomillo. Se usan para sazonar salsas, carnes y pizzas. Las hierbas aromáticas secas como el orégano, albahaca y tomillo por separado pueden reemplazar la mezcla de hierbas italianas.
Pasta para Tom Kha La pasta para Tom Kha es una mezcla de ingredientes como galanga, hierba de limón y chiles, que se utiliza para preparar la famosa sopa tailandesa Tom Kha Gai. Se puede usar pasta de curry o una mezcla de galanga, jengibre y chiles en lugar de la pasta para Tom Kha.
Fideos para wok Los fideos para wok son una variedad de fideos orientales, de trigo o arroz, que se cocinan rápidamente y se usan en platos salteados en wok con verduras y carnes. Los fideos de arroz o fideos de huevo chinos son un buen sustituto de los fideos para wok.
Hongos calabaza Los hongos calabaza son una variedad de setas con una textura densa y un sabor suave, ideales para sopas, salteados y guisos. Si no se encuentran hongos calabaza, se pueden usar champiñones comunes o shiitake.
Hierbas de Provenza Las hierbas de Provenza son una mezcla de hierbas secas típicas de la región francesa de Provenza, que incluyen tomillo, romero, orégano y albahaca. Se usan para sazonar carnes y guisos. Si no se tiene la mezcla de hierbas de Provenza, se pueden usar hierbas secas como tomillo, romero y albahaca por separado.
Garam Masala El garam masala es una mezcla de especias de la India que incluye canela, comino, clavo y cardamomo. Se usa para dar sabor a curris y platos de la cocina india. Si no se tiene garam masala, se puede hacer una mezcla casera de especias como canela, comino y clavo.
Copos de chile Los copos de chile son chiles secos triturados, usados para añadir un toque picante a las comidas, especialmente en pizzas, pastas y sopas. En lugar de copos de chile, se puede usar pimentón picante o pimienta de cayena.
Salchicha seca italiana cabanossi La salchicha seca italiana cabanossi es una salchicha curada y seca de origen italiano, con un sabor intenso y ahumado. Se usa como snack o en tablas de fiambres. El salame o chorizo seco pueden reemplazar a la cabanossi en tablas de fiambres.
Chufas Las chufas son pequeños tubérculos dulces que se utilizan para hacer horchata de chufa, una bebida típica de España. Las almendras o nueces pueden reemplazar a las chufas en algunas recetas o bebidas.
Psyllium El psyllium es una fibra natural derivada de las cáscaras de las semillas de Plantago. Se usa para mejorar la digestión y en recetas sin gluten. La linaza molida puede sustituir al psyllium como fuente de fibra en recetas.
Queso Quark El queso quark es un queso fresco y cremoso, de sabor suave. Se utiliza en repostería, para hacer pasteles y como acompañamiento de frutas. Si no se tiene queso quark, se puede usar ricotta o queso cottage como sustituto en postres y platos.
Sobre de natillas sin azúcar El sobre de natillas sin azúcar es una mezcla en polvo para preparar natillas, ideal para personas que no quieren añadir azúcar en sus postres. La maicena con un edulcorante puede ser un sustituto para el sobre de natillas sin azúcar.
Crémor tártaro El crémor tártaro es un polvo ácido que se usa en repostería para estabilizar claras de huevo y mejorar la textura de los bizcochos. El vinagre o jugo de limón pueden ser un sustituto del crémor tártaro en algunas recetas.
Harina de espelta La harina de espelta es una variedad de harina más antigua que la de trigo común. Se utiliza en panadería y en recetas que buscan un toque más rústico. Si no se tiene harina de espelta, se puede usar harina integral o harina de trigo común.
Queso alpino El queso alpino es un queso suizo de sabor suave, similar al Emmental o Gruyère, que se usa en fondues o en tablas de quesos. El queso Emmental o Gruyère pueden reemplazar al queso alpino en fondues y otras recetas.
Canónigos Los canónigos son una hoja verde de sabor suave y ligeramente dulce, utilizada en ensaladas. Son ricos en vitaminas y tienen una textura delicada. Si no se encuentran canónigos, se pueden usar espinacas tiernas o rúcula en las ensaladas.
Queso Pecorino El queso Pecorino es un queso italiano elaborado a base de leche de oveja, con un sabor fuerte y salado. Se usa rallado sobre pasta o en tablas de quesos. El queso Parmesano puede ser un buen sustituto del Pecorino, aunque es un poco menos salado.
Metaxa El Metaxa es un licor griego hecho a partir de una mezcla de brandy y vino de moscatel. Tiene un sabor suave y ligeramente dulce. Si no hay Metaxa, se puede usar brandy o vino de Jerez como reemplazo en recetas.
Salsiccia (salchicha italiana fresca) La salsiccia es una salchicha fresca italiana, hecha con carne de cerdo y especias. Es común en la cocina italiana para preparar platos de pasta o guisos. Las salchichas frescas de cerdo o las bratwurst pueden sustituir a la salsiccia en las recetas.
Salazón La salazón es una técnica de conservación de alimentos, en especial pescados, mediante el uso de sal para deshidratar el producto. En lugar de productos en salazón, se puede usar pescado ahumado como alternativa.
Mezcla de especias para Leberkase La mezcla de especias para Leberkase incluye especias como mostaza, pimienta, y nuez moscada. Se usa para dar sabor a esta carne embutida alemana. Se pueden usar especias comunes como pimienta y mostaza en polvo si no se tiene la mezcla específica para Leberkase.
Orejones de damasco Los orejones de damasco son damascos deshidratados que tienen un sabor dulce y ácido. Se utilizan en postres, ensaladas o como snack. Las pasas o ciruelas deshidratadas pueden ser un buen sustituto de los orejones de damasco.
Bayas de Goji Las bayas de Goji son frutas rojas deshidratadas de origen asiático, ricas en antioxidantes y vitaminas. Se utilizan en batidos, ensaladas y postres. Las pasas o arándanos deshidratados pueden reemplazar a las bayas de Goji en recetas.
Prosecco El Prosecco es un vino espumoso italiano, conocido por su frescura y burbujeante textura. Se utiliza como aperitivo o en cócteles. El cava es un buen sustituto del prosecco, ya que ambos son vinos espumosos.
Hierbas aromáticas italianas Las hierbas aromáticas italianas son una mezcla de especias típicas de la cocina italiana, que puede incluir albahaca, orégano, romero, y tomillo. Se usan para sazonar salsas, carnes y pizzas. Las hierbas aromáticas secas como el orégano, albahaca y tomillo por separado pueden reemplazar la mezcla de hierbas italianas.
Tahín (pasta de sésamo) El tahín es una pasta de sésamo que se utiliza en la cocina de Oriente Medio para hacer hummus o como base de salsas. Si no se encuentra tahín, se puede hacer una mezcla de manteca de maní y un poco de aceite de sésamo.
Amaretto El Amaretto es un licor italiano con sabor a almendra amarga, utilizado en cócteles y postres. El licor de almendra o licor de avellanas puede sustituir al Amaretto en postres o cócteles.
Amarettini Los Amarettini son pequeños bizcochos crujientes italianos, hechos con almendras. Se usan como acompañamiento de postres o para decorar. Los macarons o bizcochos de almendra son una alternativa a los Amarettini en la decoración de postres.
Estabilizante para crema de leche El estabilizante para crema de leche es un aditivo que se utiliza para espesar y mantener la textura estable de la crema batida o de repostería. Si no se tiene estabilizante, se puede usar un poco de gelatina sin sabor o agar-agar para estabilizar la crema.
Ruibarbo El ruibarbo es una planta con tallos rojos y sabor ácido, que se usa principalmente en repostería, en tartas y compotas. Si no hay ruibarbo disponible, se puede usar fresas o manzanas verdes para obtener un sabor similar en las recetas.
Natillas en polvo Las natillas en polvo son una mezcla preparada que se utiliza para hacer natillas, un postre cremoso y dulce. Se mezcla con leche caliente para obtener una textura suave. Una mezcla de maicena y vainilla puede reemplazar a las natillas en polvo.
Extracto de malta El extracto de malta es un edulcorante natural obtenido de la cebada. Se usa en repostería y en la elaboración de cervezas. Si no se tiene extracto de malta, se puede usar miel o melaza para un sabor dulce similar.
Orzo (pasta con forma de arroz) El orzo es una pasta en forma de grano de arroz, que se usa en sopas, ensaladas y guarniciones. El cuscús o la quinoa pueden reemplazar al orzo en ensaladas o sopas.
Mezcla de especias para Leberkase La mezcla de especias para Leberkase incluye especias como mostaza, pimienta, y nuez moscada. Se usa para dar sabor a esta carne embutida alemana. Se pueden usar especias comunes como pimienta y mostaza en polvo si no se tiene la mezcla específica para Leberkase.
Ajedrea La ajedrea es una hierba aromática de sabor fuerte, utilizada principalmente en platos de legumbres, carnes y sopas en la cocina mediterránea. Si no se encuentra ajedrea, se puede usar tomillo o romero como alternativa.
Harina de respostería Es una harina apta para hacer panes y masas leudadas. Se puede utilizar harina 0000.
×